译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
一声声,小乌(wu)鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润(run)湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画(hua)楼的(de)鸳鸯瓦洗得干干净净,还打(da)湿了系着(zhuo)彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
注释
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
(13)度量: 谓心怀。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。