译文
“魂啊回来吧!
其(qi)一
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
还有(you)其他无数类似的伤心惨事,
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因(yin)政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它(ta)还在流淌不息,南北舟楫因此畅(chang)通无阻。
在寺院里焚香(xiang)探幽,品尝香茗(ming)与素斋。
注释
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⑧黄花:菊花。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
③搀:刺,直刺。