译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
你(ni)脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动(dong)人的容颜?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
鹅鸭不知道春天已过,还争(zheng)相随着流水去追赶桃花。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉(quan)从中(zhong)泻下来;
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然(ran)茂密。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
⑶亦:也。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
乞:求取。