译文
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的(de)月光;月照江面,鱼龙在(zai)水中跳跃,激起阵阵波纹。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里(li)鸟儿不敢飞来。
仙人(ren)们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
涂抹眉嘴间,更(geng)比织布累。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
⑷孤舟:孤独的船。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。