译文
以美丽著称的山鸡,见了(liao)它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连(lian)忘(wang)返。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹(dan)奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐(le)的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
(8)乡思:思乡、相思之情