译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长(chang)。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦(jin)被,思念往事,寸断肝肠。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪(ao)给我端来菰米饭,盛满像月光一样(yang)皎洁的素盘。这(zhe)不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
金陵人杰地灵,风(feng)光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
艳丽(li)的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关(guan)系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
⑻若为酬:怎样应付过去。