译文
白龙上(shang)天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来(lai)告状有什么意义?
可惜的是没有那(na)个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
情意切切,思绪绵绵。登高(gao)眺望,只见地远天阔,哪(na)有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起(qi)来了。翻译三
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小(xiao)。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
且学为政:并且学习治理政务。
⑨要路津:交通要道。
(1)逐水:顺着溪水。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。