译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
风使春季的莺雏长大,夏雨(yu)让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
毅然地抛弃茅(mao)棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
世上行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
大衢:天街。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
6、导:引路。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。