译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
我只好(hao)和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
昨天(tian)夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
从何处得到不死之(zhi)药,却又不能长久保藏?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端(duan),每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣(kou)留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
[12]闵:同“悯”,悲悯。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
73.便娟:轻盈美好的样子。
子:你。
77.偷:苟且。
焉:哪里。