译文
一(yi)直到红日渐斜,远(yuan)行人才上(shang)马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中(zhong)。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
白昼缓缓拖长
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守(shou)城的将(jiang)士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
皇(huang)帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。