译文
白发频生催人(ren)(ren)日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
绿色的野竹划破了青色的云气,
挥(hui)挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
兰草(cao)和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
水上、陆地(di)上各种草本木本的花,值得喜爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显(xian)得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道(dao)是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
当你进入到崇山峻岭的圈(quan)子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
到如今年纪老没了筋力,
注释
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
(8)辞:推辞。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
21岁赋其二:岁,每年。赋,征收、敛取。其,这种蛇,指永州异蛇。二,两次
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。