译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人(ren)伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落(luo)满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿(zi),妩媚而动人。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
自从(cong)在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
唉呀,我那几个(ge)情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
身上的明珠闪(shan)闪发光,珊瑚和(he)宝珠点缀其间。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
44.榱(cuī):屋椽。
14.违:违背,错过。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
如何:怎么样。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
逢:遇见,遇到。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。