译文
秋水(shui)胜涨,几乎与岸平,水天含混(hun)迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
汉江之泽水回(hui)绕着江城,襄阳之花容月色实在(zai)是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
见你(ni)来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
虽然住在城市里,
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
魂魄归来吧!
注释
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
恃:依靠,指具有。
51、过差:犹过度。