译文
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深(shen)居。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去(qu)接他。
宏图霸业今已不再,我也只好(hao)(hao)骑马归营。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾(zeng)经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追(zhui)念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
纳:放回。
⑷危:高。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。