译文
梅花(hua)稀疏,色彩轻淡,冰雪(xue)正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
告急信从北方频(pin)频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
魂魄归来吧!
教妻(qi)带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官(guan)船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚(yi),独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
一夜:即整夜,彻夜。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
⑼孰知:即熟知,深知。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑶相向:面对面。