译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不(bu)堪自找苦痛。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交(jiao)当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了(liao)四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发(fa)挥才能的智(zhi)谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
走入相思之门,知道相思之苦。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
农事确实要平时致力,
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
有所广益:得到更多的好处。
⑻施(yì):蔓延。
⑤ 勾留:留恋。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。