译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
镜湖如清霜覆盖的(de)明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
回到家进门惆怅悲愁。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起(qi),把长夜映的光芒万丈……
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
思念家乡的愁和恨,怎么(me)也压抑不住,只能向天悲叹!
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两(liang)相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理(li)解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢(man)慢地寻芳草,到家已是很晚。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
⑼于以:于何。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
见:同“现”,表现,显露。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
(13)便:就。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。