译文
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
酒糟中榨出(chu)清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
火山(shan)高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显(xian)达而表现不同?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
注释
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
45.坟:划分。
⑵春:一作“风”。