译文
代(dai)秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
常常记着(zhuo)宓子(zi)贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
人的一生总是非常多(duo)的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁(chou)绪,
春天来了(liao),垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽(li)的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
[21]岩之畔:山岩边。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
(4)洼然:低深的样子。
⑸斯人:指谢尚。