译文
想此刻空山中正(zheng)掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
早听说你将要来此地与我(wo)相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
新茬的竹笋早已成熟，木笔花却刚刚开始绽放。
追逐园林里，乱摘未熟果。
在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
走出大门向着东方张望，老泪纵横，洒落在征衣上。
二月天黄莺鸟飞到上林苑，春天早上紫禁城郁郁葱葱。
人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑，衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不(bu)能化做马车后滚滚的红尘，这样就可以和你朝夕相处，万里相随。
齐宣王让人吹竽，一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王对此感到很高兴，拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了，齐湣王继承王位，他喜欢听一个一个的演奏，南郭处士听后便逃走了。
因为，当你找到它跟前的时候，它好像知道你来了，鸣叫声立即停止了。
我那位癫狂的酒友张旭，也号称草圣，他现在可是廉颇老矣，饭都吃不了了，现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影，也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上，不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白(bai)，就像当年(nian)的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞，只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事，飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间，我偷偷地看一看那落着细雨的池塘，不由得暗自神伤，只见一朵梅花正绽开一半，含情脉脉，宛如徐妃的半面粉妆。
三月的隋堤，春水缓缓。此时鸿雁北归，我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地，清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪，怎奈它流不到湖州地。
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
天上的乌云散了，一弯明月挂在天空，不知这景(jing)致是什么人安排点缀的？其实天空的面貌，海水的颜色，本来就是澄澈清白的，不需要外力的洗刷。
在三河道与友人分别，心里有些怅惘；盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故，《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
注释
独：只，仅仅。
（111）纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
⑹汶水：鲁地河流名，河的正流今称大汶河，其源有三：一发泰山之旁仙台岭，一发莱芜县原山之阳，一发莱芜县寨子村，流经兖州瑕丘县北，西南行，入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流，“思君若汶水”只是联想到汶水，不能认为沙丘城就在汶水之旁（参见《百家唐宋诗新话》）。
26.况复：更何况。
零落：漂泊落魄。
⑥何俗甚：俗不可耐。