译文
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
我今天把花(hua)儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
清光绪二年秋八(ba)月十八日,我和黎莼(chun)斋游狼山(shan),坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常(chang)熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相(xiang)象。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
注释
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
89.相与:一起,共同。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。