译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
你飘逸在烟雾里,你飞(fei)腾在白云中。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双(shuang)眉化成如同远山一般缠绵婉转。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意(yi),多少幽恨无法向人述说。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而(er)去,且在此地栖宿。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟(lian)涟。
为何时俗是那么的工巧啊?
昂首独足,丛林奔窜。
只见河边有鸿雁,秋天到来(lai)往南飞。
桃花带着几点露珠。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
吾庐:我的家。甚:何。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
乃:于是,就。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
⑴曲玉管:词牌名。
遗老:指经历战乱的老人。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。