译文
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句(ju)亦是对“华年”的阐释。)
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河(he)长堤。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)(jiu)),到(dao)现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了(liao)。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚(qi)的家(jia)里。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
6.走:奔跑。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。