译文
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽(mao)子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
夕阳穿过(guo)幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话(hua)说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
挥(hui)挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
君王不考察这盛大的美德(de),长期受难而愁苦不尽。
注释
10.皆:全,都。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
绊惹:牵缠。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
8.贤:才能。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
异:对······感到诧异。