译文
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深(shen)远,弥漫着忧伤的气息(xi)。 因为这里的环境太凄清,不可长久停(ting)留,于是记下了这里的情景就离开了。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
新交的朋友遭(zao)到浇(jiao)薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔(ge)而疏远无缘。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英(ying)雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
18.依旧:照旧。
8、系:关押
俄:一会儿,不久。
丁宁:同叮咛。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。