译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
目光撩人脉脉注视,眼中秋(qiu)波流转水汪汪。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻(ke)工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过(guo)了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用(yong)一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗(dou),所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他(ta)说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
注释
⑹此:此处。为别:作别。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。