译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
关内关外尽是黄黄芦草。
九重宫中(zhong)有谁理会劝谏书函。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
今天有个客(ke)人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
四(si)季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
可(ke)怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
大厦如若倾倒要有梁(liang)栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓(bin)思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。