译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双(shuang)双保全?”
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
战乱的消息传来,千(qian)家万户哭声响彻四野;
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送(song)走好友只留下楚山的孤影。
前往东园的小路,垂(chui)柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
其五
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍(pao)”所误。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗(ma)?”
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
19.易:换,交易。
光景:风光;景象。
之:代指猴毛
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。