译文
当花落的时候(hou)春天(tian)已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
收获谷物真是多,
纵有(you)六翮,利如刀芒。
分手之日容易,岂料(liao)相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢(gan)说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵(zhen)阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
今日又开了几朵呢?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
注释
[88]难期:难料。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。