译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦(meng),满眼显现出故乡生机盎然的景象。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
当年长城曾经一次鏖战(zhan)(zhan),都说戍边战士的意气高。
有情之(zhi)人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
青苍的山峰展列于(yu)天际,色彩斑烂如同出自画中。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我对日(ri)复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫(mo)可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸(an)崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
⑥凌风台:扬州的台观名。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
(19)桴:木筏。
⑾尘累:尘世之烦扰。