译文
下阕:(我)心(xin)中潜藏的(de)诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么(me)就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
小时(shi)候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
四川的人(ren)来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
中秋节这天(tian)天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
〔14〕出官:(京官)外调。
(9)物华:自然景物
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
外:朝廷外,指战场上。