译文
吃(chi)过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起(qi),这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大(da)门开在大道旁边。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳(liu)下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡(xiang),不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
271. 矫:假传,诈称。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
轩:宽敞。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。