译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有(you)什么办法(fa)?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意(yi),每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
织妇为什么忙呢,原来蚕(can)种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税(shui)。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷(kuang)又神怡。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
①著:放进,置入。此身:指《白梅》王冕 古诗。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”