译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无(wu)所适从。
枝头(tou)上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
借问章台的柳啊,过去你是(shi)那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮(chao)水拍(pai)打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
连年流落他乡,最易伤情。
石头城
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
20、及:等到。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
28则:却。