译文
成群的鸡正在(zai)乱叫,客人来(lai)时,鸡又争又斗。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
请问:一杯(bei)酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐(le)也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头(tou)源源不断地为它(ta)输送活水。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
丙辰年的中秋节,高兴地喝(he)酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
16.曰:说,回答。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
18.贵人:大官。
金:指钲一类铜制打击乐器。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。