译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
你把奇妙的拓片(pian)赠给友人走遍吴越(yue),风雅事在朋友间(jian)(jian)夸奖谈论。
太阳曚昽将要西下啊,月(yue)亮(liang)也消蚀而减少了清光。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭(ting)院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉(yu)树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
(9)相与还:结伴而归。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。