译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
身虽无彩凤(feng)双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
从小丘向(xiang)西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人(ren)身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
四海一家,共享道德的涵养。
哪一天(tian)能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流(liu)逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
祈愿红日朗照天地啊。
秋千上她象燕子身体轻盈,
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁(shui)知道呢?
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
6 空:空口。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
厅事:大厅,客厅。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。