译文
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现(xian)在(zai)那里去寻找他们的踪影?
在平地上倾倒杯水(介宾(bin)后置),水向四处分流(比喻人生际遇(yu)不(bu)同)。
巫阳回答说:
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
黄菊依旧与西风相约而至;
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观(guan)?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
(1)某:某个人;有一个人。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
⑵星斗:即星星。
⑪霜空:秋冬的晴空。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
9.窥:偷看。