译文
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹(hong)作锦帛赏给她们。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
真怕到那天翻地覆之(zhi)时,彼此相见再也不能相识。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
孤独啊(a)流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里(li)。
劝(quan)你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如(ru)你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。