译文
一(yi)轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是(shi)水流冲刷着稀疏的竹根。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺(miao)渺四川,却在迢迢远方。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道(dao)(dao)路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
在垂(chui)死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
92、下官:县丞自称。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。