译文
可惜出师伐魏未捷而病(bing)亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
清晨我去(qu)耕作翻除带露杂草, 傍晚(wan)乘船沿着溪石哗哗前进。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
我的心魂早(zao)已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
这兴致因庐山风光而滋长。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
健壮的中男还有母亲相送(song),瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
四川的人(ren)来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
注释
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
①淘尽:荡涤一空。