译文
看三湘秋色两边鬓发衰白(bai),望万里明月思归心意更增。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
我的书(shu)信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李(li)十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然(ran)知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自(zi)然。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清(qing)香幽幽地笼罩在秋水上。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
⑿长歌:放歌。
晶晶然:光亮的样子。
18.益:特别。
⑵陌:田间小路。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
⑼孰知:即熟知,深知。