译文
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野(ye)竹直上青霄(xiao)。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向(xiang)远处流去。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说(shuo)兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁(shui)真正为国家的命运着想。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
何时才能够再次登临——
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
凄清:凄凉。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
③农桑:农业,农事。