译文
“我”要像张衡那(na)样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残(can)破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉(chen)悲怆感情。二十四桥依(yi)然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生(sheng)?
信写好了,又担心匆匆中没有把自己(ji)想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他(ta)。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于(yu)造物者之功。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
④度:风度。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
83退:回来。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
②经年:常年。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。