译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加(jia)洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉(jue)间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定(ding)要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进(jin)了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息(xi),但是,高洁的英名却万古流传。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
早到梳妆台,画眉像扫地。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
绝顶望东海蓬莱(lai)三岛,想象到了金银台。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
⑷行人:出行人。此处指自己。
(29)濡:滋润。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。