译文
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断(duan)肠的思量。
魂啊不要去南方(fang)!
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
大田宽广不可耕,野草高高长势(shi)旺。切莫挂念远方人,惆怅不安(an)心惶惶。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十(shi)分安宁。
注释
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
向:先前。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。