译文
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
向南找(zhao)禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
“魂啊回来吧!
阴风(feng)从西北吹来,惨淡地(di)随着回纥。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
昂首独足,丛林奔窜。
她(ta)打开家门没有看到心上人(ren),便出门去采红莲。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国(guo)的良策。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
那忽急忽徐(xu)、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
同: 此指同样被人称道。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
①淘尽:荡涤一空。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
[10]锡:赐。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。