译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远(yuan)山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯(ken)送酒来和我一起解忧?
在京都作(zuo)官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避(bi)。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然(ran)可以偷窥宫内花。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百(bai)姓的笛声使人徒自悲哀。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
16.跂:提起脚后跟。
6.谢:认错,道歉
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
1.摇落:动摇脱落。