译文
枯枝上(shang)发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生(sheng)机。
国破身死现在还能有什么呢(ne)?唉!只留下(xia)千古绝唱之离(li)骚在人世间了!
世俗人情都厌恶衰败的人家,万(wan)事就像随风而转的烛火。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
曾经的秦淮(huai)两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
(40)役: 役使
常:恒久。闲:悠闲自在。
⑻驱:驱使。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
38、书:指《春秋》。