译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所(suo)有的功名事业都随流水东去。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
了不牵挂悠闲一身,
人们奇怪是(shi)什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
清晨怀着兴致出门(men)来,小船渡过汉江绕岘山。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由(you)于(yu)有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
13、告:觉,使之觉悟。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。